# CasperVend Free から Premium または FatPack へのアップグレード
現在 CasperVend Free を使用している場合は、CasperVend Premium に簡単にアップグレードできます。

手順は簡単です:

1. スクリプトを実行できる陸上で、プレミアムまたは FatPack の輸送用クレートを Rez します。
2. 配送用木箱をクリックします。
3. 提供されたフォルダーを受け入れるか拒否するかは、どちらでもかまいません。
4. 配送用の箱が消えるまで待ちます。

既存のベンダーやドロップボックスを置き換えたり、UpgradeBee を実行したりする必要はありません。アップグレードを購入したことが Web サーバーに通知され、5% の手数料の徴収が自動的に停止されます。

# 最新バージョンを入手する方法
CasperTech 製品の最新バージョンを入手するには、さまざまな方法があります。

[現在のバージョン](https://wiki.casperdns.com/index.php/Current_Versions)をチェックして最新バージョンを確認し、お持ちのバージョンと比較してください。

## 再配達ターミナルを使用する
グリッド上の任意の CasperVend 再配信端末 (CasperVend にバンドルされています) を使用して、任意の CasperTech 製品の更新バージョンを入手できます。自分の端末、Casper の端末、または他の人の端末であるかどうかは関係ありません。

ただし、[CasperTechストア](https://maps.secondlife.com/secondlife/Caspertech/184/85/134)のものを使用すると、CasperTech で購入したすべての商品がリストの一番上に並び替えられるため、Web ページで見つけやすくなります。

## ベンダーを利用する
任意の CasperVend v2 ベンダーのメイン パネルをタッチし、ポップアップ メニューで [再配信] ボタンを使用して再配信システムにアクセスします。

## CasperVendウェブサイトの概要タブをご覧ください
購入品はすべて CasperVend Web サイトの概要タブにリストされており、再配送できます。

## 「CasperTech Resident」にIMを送信
1 ～ 2 分以内に自動応答が届き、製品のアップデートの取得方法を案内します。

## 古いv2バージョンをRezする
インベントリから古いバージョンの新しいコピーを rez するだけで、UpgradeBee でユニットを更新するかどうか尋ねられます。これは、ベンダー、ドロップボックス、レンタル ユニットに適用されます。

# プレミアムからファットパックへのアップグレード
過去 3 日以内にプレミアム パックを購入した場合は、Casper Warden に直接連絡して (インワールド IM 経由、ノートカード経由ではありません。彼のノートカードは制限されており、あなたのノートカードは表示されません)、差額の支払いとファットパックへのアップグレードの手配を行ってください。3 日後、拡張パックは別途購入する必要があります。

# アップデート方法
<div class="alert alert-info">
UpgradeBee は古いスクリプトを新しいバージョンに置き換えますが、それを含むプリムの名前は変更しません。新しいバージョンを反映させたい場合は、プリムの名前を変更する必要があります。ポップアップ/タッチ メニューは常にスクリプト バージョンではなく**オブジェクト名を反映**します。
</div>

## キャスパーベンド 2.x
CasperVend 2.x ラインの更新ははるかに簡単です。ベンダーを交換する必要がなく、UpgradeBee にすべての作業を任せれば、あとはリラックスするだけです。(ただし、ベンダーがある各シム/リージョンでこのプロセスを繰り返す必要があります。 )

1. [再配信ターミナル（CasperTechのものなど）](https://maps.secondlife.com/secondlife/Caspertech/184/85/134)からCasperVendクレート最新バージョンを取得します。
2. 配送用木箱からUpgradeBeeを開梱する
3. UpgradeBeeをRezまたは着用/追加（推奨）する
4. 「Upgrade」をクリック
5. オレンジ色のデビット権限ウィンドウに回答する
6. すべてのベンダーがアップグレードされると、UpgradeBeeが戻ってきます
7. 完了です。頭上に蜂が現れたら、安全に削除できます。

## キャスパーレット 1.x
CasperLetのアップグレードは簡単です

1. [再配信ターミナル（CasperTechのものなど）](https://maps.secondlife.com/secondlife/Caspertech/184/85/134)からCasperLetクレート最新バージョンを取得します。
2. 配送用木箱から UpgradeBee を開梱します ("3) UpgradeBee CASPERLET ONLY vX.XX")
3. UpgradeBeeをRezまたは着用/追加（推奨）する
4. 「アップグレード」をクリック
5. オレンジ色のデビットパーマウィンドウに回答する
6. すべてのレンタルユニットがアップグレードされると、UpgradeBeeが戻ってきます
7. 完了です。頭上に蜂が現れたら、安全に削除できます。
8. レンタルユニットがあるすべてのシムで繰り返します

一部のユニットが正しく更新されない場合は、それらをタッチして「リセット」を選択し、しばらく待ってから再度ビーを実行してください。

## ドロップボックス 2.x

DropBoxesの更新は簡単です。DropBoxes を交換する必要はありません。UpgradeBee にすべての作業を任せれば、あとはリラックスするだけです。(ただし、 DropBoxes がある各SIM/リージョンでこのプロセスを繰り返す必要があります。https ://caspervend.casperdns.com/dropboxes.phpにアクセスすると、DropBoxes が rez されている場所を確認できます)

1. [再配信ターミナル（CasperTechのものなど）](https://maps.secondlife.com/secondlife/Caspertech/184/85/134)からCasperVend、CasperLet、またはCasperUpdateの最新バージョンを取得します。
2. 配送用木箱からUpgradeBee DROPBOXESのみを開梱してください
3. UpgradeBeeをRezまたは着用/追加（推奨）する
4. クリック - ポップアップ - 「アップデートを実行」
5. デビット権限を付与する (v2.70 以降)
6. すべてのドロップボックスがアップグレードされると、UpgradeBeeが戻ってきます（rezされている場合）。rezされているか着用されているかに関係なく、ローカルチャットで通知されます。
7. 完了です。頭上に蜂が現れたら、安全に削除または切り離すことができます。

## キャスパーセーフ
CasperSafeのアップグレードは簡単です

1. [再配信ターミナル（CasperTechのものなど）](https://maps.secondlife.com/secondlife/Caspertech/184/85/134)からCasperSafeクレート最新バージョンを入手します。
2. 配送用木箱から UpgradeBee を開梱します (「CasperSafe UpgradeBee x.xx」)
3. UpgradeBeeをRezまたは着用/追加（推奨）する
4. 蜂をクリック
5. 「今すぐ更新」をクリック
6. すべてのオーブが更新されると、UpgradeBeeは元の位置に戻ります。
7. 完了です。Bee が戻ったら安全に削除できます。
8. CasperSafeオーブがあるすべてのシムで繰り返します

## ベンダー / Dropbox / レンタルユニットは休止状態ですか?

1. ベンダー/ドロップボックス/レンタルユニットをクリック
2. 必要に応じてポップアップメニューの「リセット」または「再同期」をクリックします
3. スリープ状態になったすべてのユニットで繰り返します
4. 1、2分待ってください
5. UpgradeBeeを再度実行する

**ベンダーのみ**:ユニットが**本当**に頑固で、その後も更新を拒否する場合は、問題のユニットをハードリセットするために、選択範囲の [編集] > [リセット スクリプト] を編集します。その後、UpgradeBee を再度実行します。

## ベンダー スクリプトのバージョン 2.08
この特定のバージョンは、アイドル状態から「起動」しようとしなかったため、アップグレードするのが特に困難でした。

スクリプトのバージョン 2.08 を使用しているベンダーがまだある場合は、スクリプトを手動で置き換える (右クリック > 編集 > 「コンテンツ」タブで古いものを削除して新しいものに置き換える) か、ベンダーを完全に置き換える必要がある可能性があります。

# UpgradeBee の使い方を教えてください。
ベンダー、ドロップボックス (v2.70 以降)、レンタル ユニットがオンラインに戻ると、デビット パーミッションを何度も付与する必要があります。これは**スクリプトを置き換えるため (新しいスクリプトは古いスクリプトに付与したパーミッションを認識していないため)、正常な動作です**。すぐに回答しないと、ベンダーが 1 ～ 2 分おきにパーミッションを要求し続けるため、回答が山積みになります。更新する製品の最新パックの最新の UpgradeBee であることを確認してください。CasperVend FatPack は多数の製品で構成されており、それぞれに独自の UpgradeBee があることに注意してください。

アップグレード可能な製品がレゾリューションされている各シム/リージョンでも、これを実行する必要があります。

## 常に最新のBeeを使用する
UpgradeBee には常に 2 つのスクリプトが付属しています。

1. アップグレードプロセスを制御するBeeスクリプト
2. アップグレードするように設計されたスクリプトの現在のバージョン

1インベントリ内のスクリプトのみを使用するため、古い UpgradeBeeには新しいバージョンのスクリプトが含まれません。**古いUpgradeBee を再起動すると新しい UpgradeBee が提供される場合があります**が、これは古い UpgradeBee がどれくらい古いかによって異なります。

### CasperLetの場合

- UpgradeBeeをRezまたは着用/追加（推奨）する
- タッチ/クリック
- 「アップグレード」を選択
- 終わるまで待ってください

###ベンダー向け

- UpgradeBeeをRezまたは着用/追加（推奨）する
- 触ってみて
- 「すべて更新」をクリック
- 終了するまでお待ちください。

### アフィリエイトを訪問するベンダー向け
アフィリエイトベンダーの場合は、次のいずれかを実行できます。

1. 各アフィリエイトベンダーをRezする
2. UpgradeBeeを使用する
3. 拾って
4. 発送する

または....

1. 各アフィリエイトにUpgradeBeeを送信します

最初の方法は、販売者にとっては面倒ではありますが、 実際には**推奨される方法**です。

アフィリエイトに UpgradeBee を送信するだけでは効果がない主な理由は 4 つあります。

1. アフィリエイトは更新を気にしない
2. ベンダーをno-modifyとして出荷すると、とにかく動作しません
3. ベンダーを「ロック」すると、いずれにせよ機能しなくなる
4. 元のパックを更新しない場合は、将来も古いベンダーを出荷し続けることになります。

ベンダーを現在のバージョンにアップグレードするには、常に現在のUpgradeBee が必要です。関連ベンダーと一緒に古い UpgradeBee を同梱しても、ベンダーは UpgradeBee にあるスクリプトよりも新しいバージョンにアップグレードされません。

# 私の製品は UpgradeBee を使用していますか?

## これらの製品はUpgradeBeeを使用しています

- Affiliate expansion
- CasperLet
- CasperVend (both free and premium)
- Holovend expansion
- Lucky Chairs expansion
- Mesh Expansion
- Texture Vendors expansion

## これらの製品は使用していません
- Gift Cards
- Let It Snow
- Resizer
- Rez-Free / Rez-Free Premium
- SimpleSit0
- Spinner
- Titler of Doom
- Transporter
- CasperUpdate

# アップグレードする必要がありますか?
アップグレードが必須になることはほとんどありませんが、バグ修正のために推奨されることがよくあります。

DropBox のアップグレードは、通常、Lab が以前のバージョン以降に導入した配信問題のバグを回避するためのものです。これらは技術的には必須ではありませんが、古いバージョンではアイテムを 確実に配信できなくなることが多いため、必須とみなしてください。

大規模なアップグレードを強制する場合 (v1 ネットワークを廃止して v2 ネットワークに移行するなど)、影響を受ける CasperTech 製品をアップグレードする十分な機会が与えられるよう、数か月前に通知します。

# 製品が Bee アップグレードできない場合はどうすればよいですか?
製品用の updatebee がない場合、自動アップグレード プロセスがないため、使用する新しいバージョンを手動で設定する必要があります。

# 探していた「更新」情報ではありませんか?
CasperVend 経由で製品の更新バージョンを顧客に送信する方法をお探しの場合は、代わりに製品の更新ページをご覧ください。

# FAQ / トラブルシューティング
**Q. UgradeBee は、ベンダーが存在するすべてのシム/地域のベンダーを更新しますか、それとも 1 つのシム/地域だけでしょうか?**
**A1**. UpgradeBee は一度に 1 つの SIM のベンダーのみを更新できます。残念ながら、コマンドは SIM の境界を越えたり、グリッドを越えたりすることはできません。スクリプトを更新するにはリセットが必要なので、黄色/オレンジ色のデビット許可ウィンドウすべてに応答するために、ある時点で(「今すぐ」または「後で」) 立ち会う必要があります。これらのデビット許可を付与するまで、ベンダーは顧客に対して機能しないことに注意してください。
これは、新しく更新されたスクリプトが、古いバージョンに付与した権限を認識しない (今後も認識しない) ために発生します。ユーザーにとっては、これは「再度付与する」ことになりますが、スクリプトにとっては「権限がなかったため、確認する必要がある」ことになります。
**A2**.複数の場所がある場合は、各場所にアップグレード ビーをドロップし、各場所でアップグレードを開始してから、後で戻ってすべてのデビット許可要求に応答することができます。ベンダーはデビット許可が付与されるまで機能しないことに注意してください。そのため、避けられる場合は、ベンダーを長時間放置しないでください。

**Q. ベンダーをインベントリからリザーブする場合、常にデビット権限を求める必要がありますか?**
**A.** 以前にデビット権限を付与してから、カードを受け取るか、コピーを受け取ると、再度要求されることはありません。更新またはハードリセットが行われていない限り、一度付与されたデビット権限は記憶されています。

**Q. updatebee を使用する場合、各ベンダーに対して手動でデビット権限を付与する必要があります。ベンダーはこれを記憶していると思っていましたが?**
**A1.** これは、新しく更新されたスクリプトが、古いバージョンに付与した権限を認識していないために発生します。ユーザーにとっては「再度付与する」ことになりますが、スクリプトにとっては「権限がなかったため、確認する必要がある」ことになります。
**A2.** ドラッグコピーした場合にも、同じことが起こります。コピーではデビット権限が要求されますが、オリジナルではその権限が記憶されています。
**A3.** ベンダーを手動でリセット (ハードリセットとも呼ばれます) すると、まったく新しいスクリプトとして動作します (スクリプトをリセットすると、デビット権限を含む以前のメモリがフラッシュされるため)。

**Q. 製品を更新したが、新しい名前を古い名前と同じままにした場合、ドロップボックスから古いボックスを削除して新しいボックスを追加すれば、再出品の心配は要りませんか?**
**A.** はい、両者の名前が完全に一致していれば可能です。

**Q. アップデートを実行して正常に完了しましたが、ボックス/ベンダー/レンタルユニットにはまだ古いバージョン番号が表示されています**
**A.** 更新プロセスでは、*スクリプト*のみが置き換えられます。スクリプトが含まれているオブジェクトの名前は変更されません。オブジェクトのバージョン番号をスクリプトのバージョンと一致させたい場合は、自分で置き換える必要があります。

---

## Page Navigation

- Canonical URL: https://sl.logue.be/ドキュメント/CasperVend2/Updating
- Permalink: https://sl.logue.be/67617eb2666dd757eb8927da
- Parent: [CasperVend2](/66474abe6f76b0a2f2dcadb4.md)
- Children: 0 total
- Total descendants: 0
- Siblings: 5 total
  - [FAQ](/67640ab3666dd757eb89887d.md)
  - [Feature_List](/66474b346f76b0a2f2dcb31f.md)
  - [Introduction](/66474b146f76b0a2f2dcb054.md)
  - [Quick_Start](/66474b536f76b0a2f2dcb5f7.md)
  - [Setup](/675ec3996d38ae3c39a94887.md)
- Last updated: 2024-12-17T13:56:16.350Z by logue
- Full page listing (all children regardless of count): https://sl.logue.be/_api/v3/page-listing/children?id=67617eb2666dd757eb8927da